「來自天堂的歌聲」,把許多人的心捕捉了的歌手K先生。為了坐上祖國的兵役發表了一旦活動休止的事的他,直率談了在5年的日本的活動的回憶和今後的目標

為了坐上在這次祖國的兵役,在日本從5 年前開始去了一下的活動的一時發表了休止的韓國人歌手,K先生。甜的歌聲被評「來自天堂的歌聲」,被許多的電視劇和電影的主題歌拿起傳達了到許多人的心。
在韓國出生了的K先生,由於父親是音樂迷的事,從年幼的時候開始Soul music和R&B一邊親近一邊成長。初中時代用自學以鋼琴為首,不久在教會變得進行gospel的演奏活動,那個歌聲被關注,在韓國歌手初次亮相。用從姓的initial取了的「K」的名,數個月後在日本初次亮相。
「很吃驚。在韓國的時候也喜歡日本的文化音樂和電影和動畫片都享受,不過,是用怎麼說自己在日本初次亮相認為也沒看出」現在非常操縱流暢的日語的K先生,不過,據說當時完全沒能說日語。
「最初是一般認為不能說好的。但是,正在像我一樣地坦率地以歌詞表現自己的心的類型最好是好好地明白日語。而且想因為好不容易在日本用日本的言詞生活」
初次亮相之曲的「over...」成為Oricon5位安全打,此後順利也放安全打。在在那個背面,不習慣的異國隻身,與言詞的牆格鬥著。「是細微事,不過,湯來如果在中華料理店請求了湯匙,是不是難明白音(笑)」。
周圍的職員也協助了努力一邊看電影和動畫片的DVD拼命一邊打算記言詞的他。經常作筆記調查日常在意了的表現等,半年也做的時候日常會話大體上完全掌握,歌詞是日語也變得能寫。
「與實際接觸的話,自己在心裡描繪的日本人的印象完全不同。乍看印像那樣,也處於那個中的微妙的語氣各自不同。那如果大概介著翻譯不明白的事,自己用日語交換完成了明白了的事。碰上破碎的事也多,不過,明白那個語氣之後重新接觸日本的電影和音樂的話看法改變,自己的歌詞想變做」
並且,47都道府縣全部one-man音樂會使之成功等活動更加充實。可是,在這裡他的活動一時落下幕的。

從在日本的初次亮相,出席兵役賦予了到為了的活動休止地位第1幕的K先生。裝飾這次第1幕的最後的單曲「dear...」發佈,不過,那個歌詞是現在的自己給5 年前來了日本的時候的自己,寫信這樣的風格。
「由於寫此次這個歌詞的事各種各樣的事顯現出來了。譬如最初來日本了的時候想是孤零零一人,不安。但是至今變成回頭看的話,朋友,也幫助的人,只是也那時沒發現其實有很多。那樣5年過去,自己思念是這樣的事不對,現在當然了的事特別注意到了」
在異國有各種各樣的困難的,在笑容中敘說「沒有大的辛苦的」K先生笑著說。想那樣的強的他也苦的是不是怎樣的時候?
所說的「時常,為何現在自己是在這裡,那還是正確事疑問出來,而且回答不能出的時候苦。那樣的時候此次的『dear...』的歌詞有的『我恨我自己』,『喜歡自己』的狀態。那個克服了多次是跨過再變得喜歡自己」
在繁忙的工作辛苦,每天這樣做,顯出了結果的他重要的事是「不丟失自己的事」。
「東西製作的工作,各種各樣的人說各種各樣的意見。對同樣的曲子被讚揚,也被貶低,有很多意見,這樣做往往失去自己的瞬間。最終這是最可怕的是的事,相信自己決定了的道的事重要。如果縱使失敗,也反省那應該變成正。曲子製作,以前為了傳達到人的心怎樣做才好也厲害地迷惑了。招呼坦率地但是現在,自己感動了的事和寂寞表現的事,結果,同感的心情做著」
第1幕的最後一場是在日本武道館的音樂會。「此後,作為韓國的國民的義務擁有驕傲兵役去一下。如果說活動休止沒有不安變成謊言,不過,是有的意義貴重機會在面向著前方。而且如果決定了休止,想自己做的事更顯現出來了很多。如果在日本的活動的第一幕自己這個存在的基礎製作,第二幕為這種行為仍然是一個挑戰我要一個明確的階段,我們在一段時間沒能
如果關於現在的工作不需要,關於怎樣的工作需要?
我是韓國式劍術的老師。從孩子的時候開始一直搞著劍術,成為想老師。現在攝影記者嗎。用個人電腦製作著這幾年變得喜歡照相機,用膠卷攝影了的作品集。因為拍攝人也非常喜歡,如果復歸了也想搞那樣的活動一下。
對人生帶來了影響的書是什麼?
「The Road On The Music Note」。在韓國的廣播電台工作的AD被解僱之後是日記一樣的書。想使之辭的震驚成為了閉居的他,就這樣不成,為了復位到現在為止的事對朋友和美國的旅行去。
旅行中間,從韓國的朋友有電話「早點兒返回不找工作是不是好?被認為是」,一剎那他心變動中斷旅行打算回來。但是一起旅行的美國的朋友的「人想變得偉大,不知不覺在縱高地打算伸長。用但是對於偶然橫(側)像海一樣地伸展不是也是不是重要」的言詞,是他最後為止持續旅行這樣的極好話。
你的「勝負●●」是什麼?
勝負「洗手間」。必定謹慎認真地是洗手。特別不是所說的應該清潔,不過,因為實況錄音鋼琴也彈開,抹上肥皂謹慎認真地洗手。於是以流暢地做了的心情能面對舞台。
☞ 原文
沒有留言:
張貼留言
注意:只有此網誌的成員可以留言。